Jurij Scserbak, az ukrán orvos-író által megalkotott "Csernobili Eposz" az egyik legkorábbi és legátfogóbb dokumentumregény, amely a Csernobil-i atomkatasztrófáról és az azt követő hatalmas kihívásokról szól.
A könyv 1987-1988-ban született, és azóta is méltó emléket állít azoknak az embereknek, akik az atomkatasztrófa idején emberfeletti hősiességgel harcoltak és áldozatot hoztak.
Scserbak műve rendkívül őszinte és megdöbbentően nyers. Számos súlyos igazságot fogalmaz meg az akkori rendszer fogyatékosságairól, az erkölcsi hiányosságokról, valamint bemutatja a szemtanúk szívfacsaró és megrázó történeteit a tragédia hátteréről és következményeiről.
A könyv 2020 januárjában jelent meg Magyarországon Zengő Mihály fordításában. A 432 oldalas mű magánkiadásban készült, és rendelhető, illetve Budapesten személyesen is átvehető.
Scserbak célja az volt, hogy az igazság fennmaradjon, és művével hozzájáruljon a Csernobili tragédia tanulságainak és emlékének ápolásához.